Montag, 14. September 2015

iPhone-Tipp: Liste der VoiceOver-Gesten unter iOS

Ich habe einmal versucht, eine Liste aller Gesten zusammenzustellen, die VoiceOver versteht, wobei ich keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebe. Ich hoffe, es ist etwas nützliches für euch dabei.


Gesten mit einem Finger

  • Rechts oder links streichen
    Springt zum nächsten bzw. zum forigen Objekt
    Hinweis: nicht in jeder App lassen sich alle Objekte kontinuierlich durchnavigieren. In diesem Fall einfach mit dem Finger auf die Suchhe gehen und hinter das letzte Objekt springen, dann kann man in der Regel wieder weiter navigieren.
  • Doppel-Tap
    • Objekt öffnen bzw. Aktion ausführen.
    • Steht der Fokus in der Statuszeile, so wird an den Anfang des Textes gescrollt.
    • Steht der Fokus auf einem bearbeitbaren Feld, so wird für dieses der Bearbeitungsmodus aktiviert und die Tastatur eingeblendet.
    • Steht der Fokus in einem Feld, das gerade bearbeitet wird, so springt die Eingabemarkierung an den Anfang bzw. ans Ende des Textes in diesem Feld.
    • Hinweis: Bei der Wiedergabe von Videos muss man manchmal einen Doppel-Tap mit einem Finger im Video ausführen, damit die Schaltflächen wieder eingeblendet werden. Das gleiche gilt für die Fotoanzeige einiger Apps.
    • Hinweis: in den meisten Fällen sind anklickbare bzw. aktivierbare Elemente als solche gekennzeichnet, z.B. durch Ansage von "Schaltfläche" oder "Hyperlink". Es gibt aber auch Ausnahmen von dieser Regel. z.B. bei der (ansonsten sehr gut bedienbaren) App ListBook, bei der man auf die Überschrift (den Namen der Liste) klicken muss, um zurück zur Übersicht zu gelangen.
  • Doppel-Tap und Finger liegen lassen
    • Technisch gesehen dient diese Geste dazu, die nachfolgende Geste direkt an die Anwendung weiterzugeben, anstatt sie mit VoiceOver zu interpretieren. Das sollte man aber nicht allzu wörtlich nehmen.
    • Bei text, Listeneinträgen, Hyperlinks o.ä.: das Aktionsmenü aufrufen. Darin befinden sich Funktionen wie Kopieren, Ausschneiden oder Link kopieren, je nach ausgewählten Element.
    • Auf dem Home-Bildschirm und in einigen Apps lassen sich mit dieser Geste Objekte bewegen. Der Home-Bildschirm befindet sich Nach dem Loslassen im Bearbeitungsmodus und man kann App-Symbole durch einfachen Doppel_Tap löschen.
    • Steht der Fokus auf einem Schieberegler, so kann man mit dieser Geste den Schieberegler meist stufenlos bedienen und damit deutlich genauer einstellen als mit normalen Wischbewegungen.
    • Innerhalb von Apps kann man diese Gesre auch zum stufenlosten Scrollen verwenden. Unterstützt die App das o.g. Aktionsmenü, so muss man bei ertönen des Signaltons sofort den Finger nach oben oder unten bzw. nach rechts oder links bewegen, je nachdem in welche Richtung gescrollt werden kann.
  • Doppel-Tap und Finger liegen lassen, danach ohne den Finger anzuheben nach rechts oder links streichen
    • In einigen Apps (wie zum Beispiel ParcelTrack) kann man weitere Funktionen einblenden, indem man einen Listeneintrag nach rechts oder links schiebt. Dort verbirgt sich oftmals insbesondere die Löschfunktion. Unter VoiceOver lässt sich diese Technik mit dieser Geste nutzen, wobei der Fokus meist direkt auf der eingeblendeten Schaltfläche landet. In einigen Apps muss man aber auch danach suchen gehen, wobei man man in manchen Apps durch Streichen nach rechts oder links zum Ziel kommt, in anderen ist es besser, mit dem Finger auf dem Display herumzufahren, bis man die gewünschte Schaltfläche gefunden hat.
    • In der Mail-App kann man auf diese Weise Mails direkt aus einem Ordner heraus löschen, indem man sie nach links aus dem Display wirft. Streicht man nur ein wenig nach links, so erscheinen die Schaltflächen "Markieren" und "Löschen", die aber nicht mit VO bedienbar sind. Ruft man die Mail in diesem Zustand auf, so erscheint das Menü, das man auch mit Doppel-Tap und liegen lassen aufrufen kann. Ich würde in der Mail-App aktuell aber eher die Finger von diesen Wischgesten lassen, da man kein zuverlässiges Feedback erhält und nie genau weiß, in welchem Zustand sich die Mail befindet.
    • In der Facebook App ruft man mit dieser Geste und Wischen nach links die Liste der Kontakte auf. Wählt man einen Kontakt aus, so öffnet sich der Messenger für diese Person oder Gruppe.
  • Nach oben oder unten streichen
    • Abhängig von der aktuellen Rotoreinstelllung (siehe unten)
    • Ausnahme: befindet sich der Cursor auf einem einstellbaren Element, z.B. einem Schieberegler oder auf einer Datumsauswahl (iOS 8), so wird die Einstellung verändert.
    • In Listen, zum Beispiel dem Maileingang oder einer Liste mit Musiktiteln in einem Album, können teilweise Aktionen für einen Listeneintrag ausgewählt werden, die dann mit einem Doppel-Tap mit einem Finger ausgeführt werden. So lassen sich in vielen Fällen Einträge löschen, aber auch andere Aktionen sind manchmal verfügbar.
  • Dreifach-Tap
    Führt einen Doppel-Tap auf dem aktuellen Element aus. Mit dieser Geste lässt sich zum Beispiel die Shift-Taste auf der Tastatur feststellen. Alternativ kann man auch einen Finger auf dem Element liegen lassen und mit einem zweiten Finger einen Doppel-Tap ausführen.


Gesten mit zwei Fingern

  • Einen finger auf das Display legen und mit einem anderen Finger tippen
    Identisch mit dem Doppel-Tap mit einem Finger. Ich bevorzuge diese Geste, weil sie schneller ist und auch das mehrfache Anklicken eines Elements (zum Beispiel eines Buchstabens auf der Tastatur) erleichert.
  • Zwei Finger Tap
    Vorlesen durch VoiceOver anhalten oder fortsetzen
  • Zwei Finger nach unten streichen
    Ab der aktuellen Position kontinuierlich vorlesen
  • Zwei Finger nach oben streichen
    Ab Seitenanfang kontinuierlich vorlesen.
  • Zwei Finger Zickzack-Geste
    Bei dieser Geste wischt man horizontal oder vertikal mit zwei Fingern auf dem Display hin und her. Damit wird in den meisten Apps die Funktion "Zurück" aufgerufen bzw. die aktuelle Aktion abgebrochen.
  • Zwei Finger Doppel-Tap
    • Wiedergabe (Musik, Hörbuch, etc.) fortsetzen oder stoppen.
    • Während ein Anruf signalisiert wird: Anruf annehmen
    • Während eines Telefonats: Anruf beenden (falls man das iPhone am Ohr hatte, so kann es ein oder zwei Sekunden dauern, bis das Display wieder aktiv ist und die Geste funktioniert).
    • Wenn sich der Fokus in einem Feld befindet, das man gerade bearbeitet (Tastatur ist sichtbar): starten un mstoppen der Diktierfunktion
    • In der Kamera-App: Foto machen bzw. Videoaufnahme starte/stoppen
    • In der Uhr-App: stoppuhr starten/anhalten
    • In der Facebook-App ruft man mit dieser Geste ein Aktionsmenü für Einträge in der Neuigkeiten-Liste auf. Dazu muss der entsprechende Eintrag fokussiert sein, darf aber nicht geöffnet sein.
  • Zei Finger Doppel-Tap und liegen lassen
    Element beschriften: Es ertönen drei Hinweistöne und anschließend wird der entsprechende Dialog aufgerufen.
  • Zwei Finger Dreifach-Tap
    Objektauswahl aufrufen: es erscheint eine Liste aller Objekte, die sich auf dem Bildschirm befinden. Dies kann hilfreich sein, wenn sich eine Schaltfläche hinter einer Grafik versteckt und man sie nicht direkt mit dem Finger erreichen kann oder einfach um herauszufinden, was sich alles gerade auf dem Bildschirm befindet. Außerdem kann man diese Geste verwenden, um den Inhalt einer Webseite zu durchsuchen, denn die Objektübersicht verfügt über ein Suchfeld.
  • Zwei Finger zusammenziehen oder auseinanderbewegen (Pinch-Geste)
    Während der Textbearbeitung: Text im aktuellen Feld markieren und die Markierung erweitern bzw. verkleinern.
    Wird ein Foto angezeigt, so kann man mit dieser Geste in manchen Apps den Zoom steuern.


Gesten mit drei fingern

  • Drei Finger nach unten streichen
    Eine Seite nach unten springen
    In der Statusleiste: Mitteilungszentrale öffnen
    Auf dem Home-Bildschirm: Spotlight-Suche öffnen
  • Drei Finger nach oben streichen
    Eine Seite nach oben springen
    In der Statusleiste: Kontrollzentrum öffnen
  • Ist ein Steuerelement aktiv, z.B. die Datumsauswahl, so kann man durch Wischen mit drei Fingern mehrere Auswahloptionen auf einmal weiter- oder zurückspringen.
  • Drei Finger nach rechts oder links streichen
    Eine Seite zurückspringen oder weiterspringen, sofern die App horizontal scrollt. Dies ist beispielsweise auf dem Home-Bildschirm der Fall.
    Im Sperrbildschirm gelangt man durch Streichen nach rechts zur Kennworteingabe.
  • Drei Finger Tap
    Spricht die aktuelle Position des VoiceOver-Cursors. Auf dem Homebildschirm wird beispielsweise die Zweile, Spalte und Seite des aktuell ausgewählten App-Symbols angesagt, was beim Verschieben von Apps hilfreich sein kann.
  • Drei Finger Doppel-Tap
    Sprachausgabe aktivieren oder deaktivieren. VoiceOver bleibt weiterhin aktiv.
  • Drei Finger Dreifach-Tap
    Bildschirmvorhang aktivieren oder deaktivieren. Der Bildschirmvorhang blendet den aktuellen Bildschirminhalt aus, schaltret aber entgegen anderslautender Behauptungen weder das Displaym noch die Hintergrundbeleuchtung aus. Dies soll zum einen Energie sparen, zum anderen verhindert es Neugierige Blicke. Wer auf dem Display ohnehin nichts mehr sehen kann, der sollte den Bildschirmvorhang permanent aktiviert haben.
  • Drei Finger Vierfach--ap
    Kopiert in die Zwischenablage, was VoiceOver gerade vorliest bzw. vorlesen will. Dies muss nicht identisch sein mit dem aktuell ausgewählten Textabschnitt, da tatsächlich die Ansage kopiert wird, die auch Hinweise wie "Telefonnummer erkannt" enthalten kann. Zum Kopieren vonb Webadressen ist diese Funktion daher leider nicht geeignet. Besonders interessant ist sie in Zusammenhang mit den verschiedenen Textnavigationsfunktionen des Rotos (siehe unten), um beispielsweise einzelne Wörter oder Zeilen aus einem Textblock zu kopieren.


Gesten mit vier Fingern

  • Viert Finger Tap in der oberen oder unteren Hälfte des Displays
    Okay, diese Geste kann ein wenig sportlich werden, aber auf meinem iPhone 5S bekomme ich sieh durchaus hin. Je nach Position wird das erste bzw. letzte Element auf dem Bildschirm angesprungen.


Der Rotor

Eines der mächtigsten VoiceOver-Werkzeuge ist der Rotor. Mit ihm hat man auf einfache Weise Zugriff auf zahlreiche Funktionen, von einer genaueren Steuerung der Textnavigation über die Zwischenablage bis zu speziellen VoiceOver-Einstellungen.

Konfiguriert wird der Rotor in der Einstellungs-App unter Allgemein > Bedienungshilfen > VoiceOver > Rotor. Hier kann man entscheiden, welche Funktionen in welcher reihenfolge im Rotor enthalten sein sollen. Einige Funktionen sind vom Kontext abhängig, wie beispielsweise die Überschriften-Navigation. Andere Funktionen erscheinen unabhängig von der Konfiguration, z.B. der Eingabemodus der Tastatur.

Um die gewünschte Funktion des Rotors aufzurufen, führt man auf dem Display eine Art Drehbewegung mit zwei Fingern aus, so als wollte man einen Knopf drehen, der aus dem Bildschirm herausragt. Und genau das ist auch der Gedanke: man dreht den imaginären Knopf rechts- oder linksherum und stellt ihn so auf die gewünschte Funktion. Zum Verwenden der Funktion streicht man in den nmeisten Fällen dann einfach mit einem Finger nach oben oder nach unten. Steht der rotor beispielsweise auf "Wörter", so springt man durch Streichen nach oben zum vorigen Wort, durch Streichen nach unten zum nächsten.

Über den Rotor kann man auch zwei weitere Eingabemöglichkeiten aufrufen, nämlich die Handschrifterkennung und die Brailletastatur. Mit diesen nützlichen Helfern werde ich mich aber in einem eigenen Artikel auseinandersetzen.

Gesten speziell fürs iPad

  • - 4 oder 5 Finger horizontal wischen
    Zwischen Apps wechseln (klappt nicht bei allen Apps un auch nicht immer)
  • 5 Finger zusammenziehen (als würde man den Bildschirminhalt zusammenknüllen)
    Home-Bildschirm aufrufen.
  • 5 Finger nach oben wischen
    App-UmSchalter öffnen

Übungen und Hilfen

  • Mit einem vier Finger Doppel-Tap
    startet bzw. beendet man die VoiceOver-Hilfe.
  • In der Einstellungs-App findet man unter Allgemein > Bedienungshilfen > VoiceOver die Funktion "VoiceOver-Übungen". Hier kann man ebenfalls Gesten ausprobieren und erhält eine Beschreibung. Auch Übungsfunktionen für die Handschrifterkennung und die Brailleeingabe stehen hier zur Verfügung.
  • Aktiviert man an gleicher Stelle die Option "Hinweise sprechen", so gibt einem VoiceOver bei Auswählen eines Elementes Tipps, wie man mit diesem interagieren kann.
  • Hat man mit einer Geste versehentlich etwas ausgelöst, weiß aber nicht so genau was, so kann man ggf. die aktuelle App auch einfach schließen und nochmal von vorne beginnen. Dazu ruft man den App-Umschalter auf, wählt die aktuelle App und wischt mit drei Fingern nach oben, so als würde man die App oben aus dem Display herauswerfen.

1 Kommentar:

  1. Danke, danke, danke für diesen Voice-Over Überblick. Mein blinder Mann hatte bisher immer ein ur-ur-ur-uraltes Symbian-Handy mit Talks und war dank eingestelltem Support quasi gezwungen, auf iPhone und Voice-Over umzustellen. Leider tut er sich damit richtig schwer - und es ist nicht gerade leicht, eine kurze, aber verständliche Anleitung im Netz zu finden. Diese Seite hier hat uns aber nun sehr geholfen. Vielen, vielen Dank für die Mühe!

    AntwortenLöschen